Joe Saldaya se ha unido a una breve lista de actores que han ganado el papel del idioma no inglés con la victoria del Oscar para el idioma español “Emilia Pérez”. Después de Penolop Cruise, Vicky Christina Barcelona y “Minari” lo han hecho a favor de la mejor actriz de reparto después de Yuh -Jang Low Penlop Cruise.
Sin embargo, la victoria de Saldena tiene más importancia. Aunque varios actores han interpretado películas no inglesas en el cine estadounidense como Cruz y John, Salda ha ganado el mejor actor para el primer candidato internacional al Oscar en 25 años-roberto Benigny, el mejor actor de “Life Fache Beautiful” de 1998. Esa película y “Emilia Pérez” fueron nominadas a la mejor película.
En la historia del Oscar, en realidad, Salda y Benigni son solo dos actores que también ganaron por películas nominadas en Kettle internacional, conocida como la mejor película de idiomas extranjeros del premio “Life Is Beautiful”.
Y cada uno tenía exactamente la misma edad, 46 años, durante su victoria en el Oscar.
Otros actores ganaron por películas de idiomas extranjeros no estadounidenses: Sofía Lauren en 619 y “La VN Rose” por Marion Cotilard en 25 ganó el Oscar a la mejor actriz por películas que no se reconocen en idiomas extranjeros.
Además del crucero antes mencionado y los actores masculinos, también ganaron el Oscar por el papel del idioma no inglés en el cine estadounidense, incluido Robert de Niro, quien se desempeñó completamente en italiano en “The Godfather: Parte to”, y Benicio del Toro, quien habló español en “tráfico”.
Con motivo de este año, los nominados récord de seis actores son plena o parcialmente para el rendimiento en cualquier idioma que no sea inglés. Además de Salda, su “Emilia Perez” Coster Carla Sophia Gasken (español), Adrian Broddy y Felicity Jones “el Brutalista” (húngaro), “Anora” (ruso) y Tares Fernanda “y Tares de Fernanda” todavía están en la lista.
